oi, gente.

como vão vocês? escrevam sobre suas vidas aqui.

É A DANÇA DO ASPIRADOR DE PÓ













não sei, alguém tinha que dizer algo aqui

certo, certo.

eu não falo com vocês metade do que costumava falar e isso é uma merda. parte da culpa (porque sempre se precisa culpar alguém) é minha, mas não toda. não sei, assim como vocês não ouviram muito de mim, não ouvi muita coisa de vocês ultimamente. razão, não sei qual é, ou se ao menos há uma. mas venho por meio desta tentar dar um jeito nisso.

- já ouviram falar na banda soybonilla? o guitarrista deles vai fazer intercâmbio por um tempo e hoje fui chamado pra entrar no lugar dele nesse meio tempo. fiquei muito feliz, ser chamado pra uma banda que eu gosto. já toquei diversas vezes com o baterista.
- esses dias conheci a nathi e a polly, duas pessoas muito feras que eu não conhecia em pessoa. acredito não ter feito muito boa impressão, fazer o quê...
- fui na fnac pela primeira vez esse domingo. me falaram muito dela, mas não imaginava daquele jeito. muito fera, muito mesmo. highlight: uma menininha que devia ter uns 6, 7 anos ouvindo um cd do alkaline trio.
- comprei óculos escuros, recomendação do oculista. bom demais, ninguém vê seus olhos.
- hoje chegamos atrasado depois do recreio, eu e um povo. fizeram a gente ler um livro sobre morais cristãs e o caralho a quatro. sério, essas pessoas que estragam a imagem da religião. se você acredita em algo, se isso te faz bem, ótimo, mais poder pra você, mas deixe os outros pensarem o que quiserem. digo mais: livro mal escrito pra cacete.
- o plano de estudar e fazer dever esse semestre foi por água abaixo, como sempre. minhas tardes são só tempo desperdiçado, no mais das vezes.

sua vez.

=]]]]]

mirah - you've gone away enough

tá, depois eu ajeito o código. os acentos, e tal.

é, acho que vou pôr o template velho de volta. ou então colocar um novo, mais bonitinho.

por que isso morreu?

np: blur - popscene

um template feio pra cacete, só em prol do impacto... quase como um michael jackson.

np: franz ferdinand - jacqueline

toc toc.

np: peaches - fuck the pain away

porra, tu tinha que ficar na C. a sala já tá ruinzinha já, e tu ainda sai... é, eu sei que não foi de propósito.

aquela escola tá uma merda, sério. aquela porra de sei lá o quê da educação física todo dia, aquele bando de gente, nem dá pra andar direito. e o christopher saiu da escola. e a sala tá chata, mas ela nunca foi muito legal não. e tem um monte de gente puta comigo, porra, se eles soubessem o que é não dormir... putaquepariu, piora tudo, as merdas que eu já tenho ficam piores ainda e ainda vem um povo encher o saco... mas fodam-se, também. não posso ficar encanado com essas coisas que só piora...

mas eu recebi uma carta da lu hoje, isso foi legal. sentia falta disso. e não pude ir pegar a carta da ana de novo.

e a lalá acaba de me ligar agora e eu vou pro dentista com ela, seguindo depois pra casa do fadul.

np: cat power - cross bones style

pergunta pros dois:

que critério vocês usam pra decidir se vão postar aqui ou em seus respectivos weblogs?

np: velvet underground - heroin

e eu também, por que não?

np: cursive - the night i lost the will to fight

e pra melhorar tudo, lucas resolve ficar doente hoje. saefrafehlapl

np: charlie parker - blues for alice

mais uma noite sem dormir. "normal", você diria. mas dessa vez, consegui fazê-lo com tal proeza que não pode ser traduzida em palavras.

deitei-me em minha ortopédica (tive/tenho problemas de coluna. então, dura), porém aconchegante cama. sem sono algum. rolei por mais ou menos uma hora, como de praxe. mas percebi que o processo não evoluíra como geralmente faz nas nas noites que eu consigo dormir. normalmente, fico num estado de semi-consciência, até que percebo que estou quase dormindo, e penso "será que estou dormindo?". então, abro os olhos e percebo "é, não estou não". sim, eu sou um idiota, não precisa xingar. se eu quiser ser xingado, só vou procurar meu pai e minha mãe, ora bolas.
mas é, isso não aconteceu. fiquei perfeitamente alerta, exceto talvez pelo leve entorpecimento natural típico da madrugada. fiquei de saco cheio. li um gibi do cascão e dois parágrafos do livro de sociologia, à procura de um sono que não vinha. e não veio, mesmo.

decidi, então, que não ia dormir essa noite. de novo.

e é aí que entra a parte-chave do negócio. o pulo do gato, por assim dizer. o gancho da história. a tensão da trama. O ÁPICE... tá, tá, já deu.

eu decidi, também, que preferiria estar alerta e consciente. tive, então, a brilhante idéia de tomar café. coisa que não faço a uns bons anos, a propósito.

peguei a garrafa térmica e sacudi-a. ainda havia uma quantidade razoável lá dentro - bem mais que o bastante para encher o terço de copo que eu pretendia tomar.

mas acontece que eu não gosto muito de café. então, ocorreu-me a possibilidade de tomar tudo de uma vez. possibilidade essa que pareceu-me brilhante no momento. não seria difícil para mim, um indivíduo que já havia feito isso com diversos tipos de bebida. um fodão, por assim dizer.

oh, como estava enganado.

ao tornar o copo de uma vez, despejando todo seu conteúdo em minha boca, pude constatar que a garrafa térmica funciona extremamente bem, e que o líquido nele contido estava a uma temperatura altíssima, tal qual havia sido lá depositado algumas horas atrás. é claro que naquele momento eu não vi as coisas de um lado tão positivo assim, pois a dor repentina me tomou e desviou-me qualquer pensamento feliz e agradável que eu tinha em minha mente. maldito seja dewar e seu vaso das desgraças.

e agora eu não consigo nem falar direito. não que eu consiga em condições normais, mas...

claro que, em compensação, o susto e a cafeína acordaram-me por completo. mas depois de fazer algo tão genialmente estúpido, começo a pensar que umas horas de sono não me fariam mal.

(sim, eu sei que eu postei isso no outro blog também. é porque eu achava que tava postando nesse. sério, eu sou um gênio.)

np: steve vai - bledsoe bluvd <333

np: Mars Volta - Drunkship Of Lanterns

O relógio marca 6:25. Jurei pra mim mesmo que ia dormir antes das 4 hoje. Putaquepariu, se nem eu mesmo posso confiar em mim, quem poderá?

Faz um tempão que eu não posto decentemente aqui. E isso não vai mudar hoje. É, postando só por postar mesmo. Daqueles posts que você lê e acha mó sem graça, e tal. Pensa "demorou todo esse tempo pra isso?"

Férias. Oh, como as amo. Fazer nada. Coisas esquisitas acontecendo com todo mundo, mas no final nada de verdade acontece. Uma faísca de expectativa de voltar às aulas, que você sabe que em antes de uma semana não vai ser mais nada. Não produzi ou aprendi quase nada essas férias. Aprendi muito sobre algumas pessoas, só. Mais nada. Oh, que bela porra nenhuma.

Pensei em ligar pro Edu a umas horas atrás. Decidi que não. Sabiamente, acho. Imagino que essa idéia vai me parecer ridícula quando eu acordar.

E como diz Blake Schwarzenbach, you gotta sleep before you wake. Vou tentar dormir agora. Difícil. Falta-me sono. E os passarinhos estão cantando, hah. Não me incomodo com eles, muito pelo contrário. Fico prestando atenção, às vezes eles fazem umas coisas legais pra cacete. Então, eu fico prestando atenção e não durmo. É, fico prestando atenção no canto dos pássaros mesmo. Que bichinha, hein... Ah tá, como se eu nunca tivesse ouvido isso antes.

Eu preciso aprender a me concentrar, e a dormir cedo. Preciso começar a fazer o que eu falo que vou fazer mas nunca faço. Incluindo começar a fazer o que eu falo mas nunca faço.
Preciso me barbear, também..

cue: "...you're just the perfect disgrace..."

E eu sei que não costumo fazer isso aqui, mas essa música não só é fera demais, como também é pertinente.

-----------------

I don't mean this like it sounds. I can't stand up and can't sit down.
I'm only half as fast as I was yesterday.
The tighter the shirt the better it is. A carrot and stick type of thing.
I have already got my hands in the pig farm.

Cut the kid some slack. Cut the kid some cake. There was nothing to feel, nothing to hold.

Nasty habits rule this place. And of course the walk of shame.
It's something that you may or may not understand.
All out at once clean and compact. Flipping through the stations.
I heard some rapper once say there's a message in everything.

It's just like liquor stores, mailboxes and payphones - whenever you need them they are impossible to find.

Piebald - Sex Sells And (Unfortunately) I'm Buying

Por que as coisas sempre acontecem na hora errada?

np: alkaline trio - radio

Luciana está em... sei lá onde, esqueci, sendo legal demais pra nós dois. E você em Floripa, onde finalmente deu um tempo pra lembrar de seus amigos, e tal.
Mas talvez eu vá pra São Paulo com o Lucas e o Lucas. Yay.

Lucas, Lucas e flávio, como três passarinhos recém-soltos da gaiola, saltitando pelas ruas sujas e cinzentas de São Paulo. ah sim, porque pássaro saltita. idiota

Só nos resta esperar que Paranhos consiga convencer seus pais.

Escrever torna-se uma tarefa árdua quando seus dedos dóem. Mas, feliz ano novo pra vocês.

Amo vocês dois, nunca pensem que não.

Edu ligou-me umas duas vezes hoje de manhã. Embora eu estivesse apenas meio-acordado, me senti especial.

Mas a Lu viaja/viajou hoje, também.

E alguém sinceramente acha que eu vou postar aqui sozinho?

np: elliott smith - rose parade

Sim, como Edu disse, hoje é o aniversário da Lu. E eu, como sempre, tive de ser lembrado de tal fato. E mesmo quando ela me lembrou, nem me ocorreu postar aqui. Que belo amigo, sou.

Mas a Lu entende. Porque a Lu é a Lu, e a Lu é... a Lu. Simplesmente assim. E é por isso que nós a amamos. Oh, quisera eu poder abraçá-la agora. Mas imagino que agora ele deve estar dormindo em sua cama, e que ia levar um susto caso eu o fizesse. E ia acordar a casa toda, e todo mundo ia ver o que era, e tal... Provavelmente achariam que eu estava com segundas intenções, e eles me olhariam com maus olhos. Tudo por causa de um singelo abraço. Será que vale mesmo a pena?

Não mesmo. Esperarei até amanhã, muito obrigado.

Então, Lu. Desejo-te um feliz aniversário. De novo. Porque da primeira vez foi meio caótico, e tal.

Assim como nosso amigo Du, também te amo.

E VOCÊ SABE DISSO.

E nunca se esqueça.

np: lagwagon - love story (oh, a nostalgia)

np: les savy fav - dishonest don pt. II

No momento, falo, via MSN, com meus dois co-escritores desse weblog, numa conversa animadíssima temperada por Fernanda. Nem conheço a Fernanda, mas e daí? Já consta na Bíblia, no décimo sétimo mandamento: "Serás legal com a Fernanda, amiga da Luciana".

Vamos aos babados fortes às novidades. Edu viajará esse fim de semana. Pergunto-me se sobreviveremos sem ele. Mas o pai dele tava falando dum lance de eles levarem laptop pra lá. Nem sei se esse plano deu certo. Eu poderia perguntar diretamente pro Edu, mas ei, eu preciso de assunto pra escrever aqui, não é mesmo?

E Lu viajou e já voltou, mas você já sabia disso.

np: jon brion - here we go

E eu não viajei e nem vou viajar. Não faço nada dessas férias que prometiam ser tão produtivas. O Lucas quebrou o dedo e não vai poder tocar, e Edu vai viajar. Então, assisti meu plano de evoluir com as bandas ir ralo abaixo, para junto do esgoto e seus agregados. Confesso que senti uma lágrima saltar de meus olhos e rolar bochecha abaixo.

E eu, com tanta coisa pendente pra fazer, nada faço o dia inteiro. Nem ao menos dormir o que eu deixei de dormir nos dias de aula.

Mas eu escrevi a coisa que eu mais gostei em toda minha vida.

É claro que ninguém ligou. ::manha::

Ah.

Essas férias vão ser longas.

np: kite flying society - art of conversation

np: Focus - Round Goes The Gossip

Oh, a surpresa desagradável da Lu quando ela ver o que foi feito desse antes tão digno blog...

Mas o que importa é a diversão.

Hoje eu não sei se é pra ir pra casa do Edu ou não. Mas eu não consegui falar com nenhum dos manés que supostamente também iriam, então imagino que não. Mesmo porque qualquer que seja minha decisão, Edu irá desaprová-la. Hmph.

E eu preciso me barbear, pois além do cavanhaque George-Michael-style, a barba começa a fazer uma aparição. E eu sei melhor do que ninguém o quão ridí­culo eu fico com tais aparatos faciais. "Ah, sim... com esse cabelo você ainda se preocupa em parecer ridí­culo?" Dá um tempo, vai.

E agora acabo de ligar pro Edu e ele vai resolver as coisas lá.

Hmmm.

np: Minus The Bear - Monkey!!! Knife!!! Fight!!!

np: Excitebike: Standard Candle

Hoje, Edu e Paranhos vieram aqui. Aliás, "vieram" o cacete. Minha irmã, com seu carro novo, buscou-os em suas respectivas casas. Eu achei que o dia foi razoavelmente produtivo, embora saiba que tal opinião não é compartilhada por Eduzinho. Mas o mais importante foi termos achado exatamente os pontos nos quais a gente precisa trabalhar... e além do mais, houve também aquele impagável G# A. Que já perdeu a graça.

np: Blood Brothers: Ambulance Vs. Ambulance

E eu falei que ia tentar escrever uma letra... mas tá complicado. Já escrevi coisas, mas nenhuma delas tem cara de música. A primeira eu escrevi depois da segunda, mas coloquei em primeiro porque achei o melhor. A segunda, que eu escrevi primeiro, foi mais freewriting mesmo. Ficou bem mais ou menos. Veja por si mesmo, meu suquinho de maçã:

-----------------

"Go Home And Take A Shower"

And oh there was a scream, a scream, a scream. He could run down the hallway and find a door and turn the knob. And he could escape into the night and find another door and turn the fucking knob. And he could keep running. And he could scream, and scream, and scream.

But wait, let's stop to take a look at the mud in the road, or the three way light bulb whose second and third way has all but burnt out. And there's a ceramic ashtray atop a coffee table book (you know, the book that goes on your coffee table). It's purely instrumental, utilitarian, functional, and formal. Oh all in one, all in one. They loved you so much.

Oh fuck, here comes a car. Maybe they'll notice how he's curled up in the middle of the road waiting for an airplane to run him over. Or maybe a boat. Because he's that far gone.

No, no, don't feel too frantic, because the worst is over. You're covered in mud. Go home and take a shower.

----------------

"a new beggining"

it couldn't have been avoided. everyone, in despair, tried their best, even though they knew it wasn't anywhere near good enough. they didn't like the certainty of being overpowered. then well, they could've just stood still. but when we were young, we were taught that it's beautiful to be a hero. that it's beautiful to be martyr. and i'll admit that i cannot deny how beautiful it is to die trying. but what's beauty worth when you're lying motionless on the battlefield?
yeah, i was among them. i was by myself, and so was everyone. if we weren't, we wouldn't have been there. i saw each one of them try. i saw each one of them go. and i saw myself in all of them... and then there was just me. just a little more alone. what difference did it make, anyway? i didn't care anymore, i just wanted that to be over.
and then the shots were finally fired, and the walls fell over me. i didn't care, i just wanted to get to the end. wherever that was.
and all my enemies teamed up so they could get me. "not now", i said, "i have far more important things to do."
so i kept on walking. well, not walking. crawling, mostly. trying unsuccessfully hard to stay away from the hurricanes and the rainstorms.
i went blind, i felt pain, i bled to death - but i didn't sleep. i just kept on going.
and now, here i am, at the end of my path. i look foward and now i can finally sketch a smile. so wake up and get ready; i'm coming over.

------------

Mas, eu consigo algo melhor até o final da noite. Espero.

np: Jawbreaker - I Love You So Much It's Killing Us Both

Perdi o post gigantesco que tinha feito.

Excelente.
Soberbo.
Sublime.
Caralho.

E estou com uma dor de cabeça filha da puta, que dificulta muito o meu trabalho de pensar.

Tá. Tentemos recapitular o que eu havia escrito.

Primeiro eu tinha relatado sobre o dia de hoje. Muito extensamente. Mas e daí? Vocês dois já o fizeram muito bem, não o farei de novo.

Edu, continue com o Lapses. Gosto dele. Eu também não vejo muita razão de continuar com o meu. Postei sobre isso. Mas estou apegado à ele. Estou apegado aos meus 4 blogs. Caralho, 4 blogs. Não achei que chegaria a esse ponto. nerdXcore represent.

Também tinha feito uma lista dos meus sites favoritos, assim como o Edu. O farei de novo. Contrariado.

dumbfounded message board
Pitchfork Media
Homestar Runner
Tiny Mix Tapes
Radiohead
Independent Media Center
Undercurrents
The Onion
Saddle Creek
Rotten Tomatoes
Maddox
The Spark
Fark
Bored
Nobody Here
Nothing Nice To Say
Mall Monkeys
The Picture Of Everything

E eu amo o Jeff Buckley.

np: Jeff Buckley - Lover, You Should've Come Over

Vocês parecem estar se divertindo. Ah. Mas eu, também. Pra mim, não há nada mais glorioso do que ir dormir umas 7, 8 da manhã. Ficando aqui o tempo inteiro, tocando, lendo, dando uma caminhada eventual às 4 da manhã... Não sei por que, mas gosto tanto disso. Faço isso desde as férias de julho de 2001, quando me registrei no meu primeiro messageboard... ah. A glória... ::lágrima::
Amanhã vai ser o churrasco da Lu! Se eu não arranjar nada melhor pra fazer, vou ver se dou o ar da minha graça lá. Não garanto nada, porém, porque talvez amanhã eu esteja com vontade de fazer bolhas de sabão. Ou de coçar o dedão do pé.
Minha mãe, entretanto, não se encontra, porém. Eu posso ir de ônibus. Mas acho que pedirei pra minha irmã me levar. Irmã essa que, inclusive, ganhou um carro! Do meu padrinho e do meu pai. Bando de malucos. Mas ela não está com o carro ainda. Mas minha mãe tá viajando. Então... o carro é nosso.

Lu, você vai passar a noite em claro comigo. E PONTO FINAL.
[...por favor?]

E você também, ô menininha preciso-dormir-cedinho-por-causa-do-meu-sono-de-beleza. A propósito, congratulações em seu feito cachorrístico. Da próxima vez, você vai abraçar o Toby. Ou você quer continuar propenso a tomar sustos desnecessários?

Aliás, falando nisso. Naquele morrinho que eu falei, estava eu tocando violão, e todo mundo cantando. Se não me engano, a música era Sulk. Que lembra-me da Luciana. Ééé. Era essa mesmo. Bom, no meio da música, eu vi uma minhoca sorrateiramente subindo no pé da minha irmã. E ela estava de chinelo. Pensei que a melhor maneira de lidar com isso era avisá-la, com naturalidade, de que havia um singelo animal rastejando no pé dela. O fiz, mas ela não reagiu tão bem quanto eu imaginei. Ela gritou histericamente, e levantou num pulo só. E ficou surtando por um bom tempo, enquantro eu e Filipe ríamos.

Bom, e quando estávamos indo para o carro, eu, sendo a pessoa traquinas e sapeca que sou, peguei na canela da minha irmã e falei "olha a minhoca". Ela tomou um susto imenso, e deu um grito altíssimo, que por sua vez assutou Filipe, que por sua vez me assustou. Foi lindo.

E. no carro, eu, não exausto de brincar com os sentimentos dos outros, peguei o MD do Filipe, e tirei o fone de ouvido. Joguei-o na cara da minha irmã e falei, "a minhoca pulou". Ela, novamente, levou um susto imenso. Mas aí já nem é culpa minha. Porra, "a minhoca pulou"? Dai-me paciência.

E agora, Eduzinho acabou de me ligar, me chamando pra ir na casa de uma mané que eu nem conheço... Graciliano... Emengardo... sei lá. Pra me encontrar com um bando de manés que eu não conheço. Recusei o pedido, porém. Não me sentiria bem. Espero que ele se divirta, porém.

Green Day é legalzinho, velhô.

E agora estou ouvindo uma música muito fera. Do meu amigo Walter.

np: Walter - Midnight Catharsis
que muda para
Dillinger Escape Plan - Rock Paper Scissor

Esse blog é aproximadamente 1711,713713713... vezes mais inspirador do que o meu.

Tendo isso dito...

Lu, que bom que você se divertiu. Eu quase fui pra formatura de última hora. Meu amigo que mora no Park Way tinha convites sobrando e ia pra uma rave lá na casa do chapéu. Mas ao invés disso, fui pra casa do meu [outro] amigo, nós subimos num morro, tocamos violão e vimos um monte de estrelas cadentes. E etc. Foi legal.

E hoje eu acordei umas 5 da tarde.

E logo depois disso, o Edu me ligou e eu não entendi nada do que ele disse e ele desligou.

Ah, a glória de estar vivo.

np: Appleseed Cast - Antihero

Em primeiro lugar, anuncio que não consegui a porra da bolsa.
Caralho.
Eu FUI bem na prova... mas fiz muita coisa sem prestar atenção. Errei um monte de coisa de bobeira...
Não podia usar calculadora, fiz que 5+3=9, etc, etc... imagino que já possa desisitir.
Então, isso vai me atormentar por um bom tempo. Se não tivesse feito tanta merda, acho que até teria chance de conseguir uma bolsa. Mas agora, acho que já era. A não ser que todo mundo lá seja burro. Porra, o Lucas vai conseguir a bolsa, acho. Fico feliz por ele. Mas eu precisava disso...

Em segundo lugar, eu, Felipe e Fabi gravamos a música no estúdio e eu gostei pra cacete. Isso me deixou feliz. E o resto do dia passado com eles foi fera também. Depois coloco a música em algum lugar. "Meu" servidor acabou, velho... ah.

Lu, não seja cruel com manés idiotas que vêm falar com você. Um deles pode ser o amor de sua vida. Ou ter sido sua tia-avó numa vida passada.

np: The Ataris - Bite My Tongue

Ah. Em referência ao post da Lu:

Não, você não é burra. Acho. Não, não vou a formatura...

...acho.

E provas são quase inúteis. Mas talvez seja a forma de avaliação com a melhor relação praticidade/eficiência: tratar todos os alunos como se fossem todos a mesma coisa. E quem não ama generalizações e padronizações?

E Lu, eu sei como é, já tive uma namorada [surpreendentemente], e já senti na pele os efeitos corrosivos e devastadores de tais esquisitices. Ela era bipolar, também. Assim como eu. Na verdade, não sei como ambos ainda estamos vivos.

Mas o que importa é que você postou. E isso foi legal.

Em referência ao post do Edu:

Esse negócio de não estudar e se sair bem, velho... é só você conseguir enxergar um pouco mais longe. Abstrair mesmo... Deduzir algumas coisas na hora, tentar descobrir o que o professor tava pensando quando fez a prova - esse tipo de coisa. Velho, você já estudou comigo, responda-me: você acha que eu tenho conteúdo mesmo pra tirar as notas que eu tiro? Tenho porra nenhuma, velho... só tento confiar nos meus chutes, na minha capacidade de raciocínio, e na minha "intuição". Por intuição, leia-se algo que eu inferi do subconsciente...
Mas se você for fazer prova pensando "não sei a matéria", que nem eu fiz nessa sexta agora, você se ferra mesmo... acho que eu me ferrei. Nem vi o gabarito... mas e daí?

E, falando nisso, a temida prova de bolsa é hoje, velho. Deseje-me sorte. Porque eu vou precisar. Estou com medo dela.

np: Dillinger Four - SellthehousesellthecarsellthekidsforgetitI'mnevercomingback

edu diz:
ela quase postou hoje.. mas teve complicações

Stu Anderson Schwarzenbach diz:
que complicações?

edu diz:
sei lá

edu diz:
vc sabe ela é meio burrinha e tal

edu diz:
hahaahh

edu diz:
brinco


Hahahah. Que companheiros de blog arranjei, velho... <3

Mudei umas coisas aí. Só pra não ficar aquela coisa esquisita. Sintam-se livres pra fazer o que quiserem.

Hoje. Um dia que vai pra história.
Divertimo-nos muito no parque. Falta-me paciência para relatar os fatos, mas... o que importa é que esses momentos estarão sempre guardados em nossas memórias.
Amanhã o Lucas /supostamente/ levará o violão. Provavelmente não. Mas SE ele levar... velho, vocês não fazem idéia de quanto isso significa pra mim.

Edu, arruma esse template, vai...

P.S.: Lu! <333 seja bem-vinda.

Que template horrível, brah.
Recuso-me a postar aqui até que o template esteja decente.